20 november 1995
1re Chambre
L'inertie des associés dans l'exercice des pouvoirs individuels d'investigation et de contrôle que leur reconnaît, à défaut de nomination d'un commissaire, l'article 64, § 2, alinéa 2, des lois coordonnées sur les sociétés commerciales, peut constituer dans leur chef un comportement fautif, susceptible de préjudicier la société et ses créanciers.
______________________________
Disclaimer: Hoewel het Informatiecentrum voor het Bedrijfsrevisoraat (ICCI) met de grootste zorgvuldigheid de ontvangen vragen behandelt en hiervoor beroep doet op personen met de vereiste bekwaamheden, wordt ten aanzien van de antwoorden geen enkele garantie geboden en draagt het geen enkele contractuele en buitencontractuele aansprakelijkheid voor de eventuele schade die zou kunnen voortvloeien uit feitelijke of juridische vergissingen die werden begaan in het kader van de verstrekte antwoorden en informatie. Het antwoord wordt alleen in de taal van de vraagsteller overgenomen. De lezer en in het algemeen de gebruiker van dit antwoord blijft als enige verantwoordelijk voor het gebruik daarvan.